Old Documents
From the church in Marennes, France

November 1, 1635 - Henry Chadeayne as godfather
Henry, fils de Pierre Pariolleau et Elizabeth Gadereau, né le premier du courant, présenté par Henry Chadayne et Jeanne Renaud. Henry, son of Pierre Pariolleau and Elizabeth Gadereau, was born on the first of the present month; presented by Henry Chadeayne Jeanne Renaud.

August 3, 1636 - Marriage of Henry Chadeayne
Du jeudy 3 aout audit an (1636) par Monseigneur de Chardenaine a esté béni le mariage de Henry Chadaine et de Marie Renaud On Thursday, August 3 of this year (1636), monsignor Chardenaine blessed the wedding of Henry Chadeayne and Marie Renaud

February 21, 1638 - Henry Chadeayne as godfather
Marie, fille de Pierre Soulignon et Jeanne Rollet, née le 21 du courant, présentée par Henry Chadenne et Marie Gaultier Marie, daughter of Pierre Soulignon and Jeanne Rollet, was born the 21st of the current month; presented by Henry Chadeayne and Marie Gaultier.

March 3, 1638 - Birth of Antoine Chadeayne
Antoine, fils de Hanry Chadenne et Marie Regnaud, né le ler mars présenté par Anthoine Rinereau et Jeanne Duprat. Antoine, son of Henry Chadeayne and Marie Renaud, was born on March 1; presented by Anthoine Rinereau and Jeanne Duprat.

February 8, 1639 - Marriage of Jacques Chadeayne
Du mardy 8 du courant (février 1639) par Monseigneur Chardenene, Jacques Chadaine et Marie Thommain. On Tuesday, the 8th of the current month by Monsignor Chardenene, Jacques Chadeayne and Marie Thommain.

January 15, 1640 - Birth of Jeanne Chadeayne
Jeanne, fille d'Henry Chadaine et Marie Renaud, née le 15 du courant (janvier 1640), présentée par Izaac Guesdon et Jeanne Pintat. Jeanne, daughter of Henry Chadeayne and Marie Renaud, was born on the 15th of the current month; presented by Izaac Guesdon and Jeanne Pintat.

April 12, 1642 - Birth of Jean Chadeayne
Jean, fils de Henry Chadaine et de Marie Renaud, né le 12 du courant (avril 1642), présenté par Jean Gaultier et Jeanne Renaud. Jean, son of Henry Chadeayne and Marie Renaud, was born on the 12th of the current month; presented by Jean Gaultier and Jeanne Renaud.

February 5, 1644 - Birth of Elizabeth Chadeayne
Elizabeth, fille d'Henry Chadaine et Marie Renaud, née le 5 du courant (février 1644), présentée par Jean Landreau et Elizabeth Pintat. Elizabeth, daughter of Henry Chadeayne and Marie Renaud, born the 5th of the current month, presented by Jean Landreau and Elizabeth Pintat.

October 2, 1645 - Birth of Jeane Chadeayne
Jeane, fille d'Henry Chadenne et Marie Renaud, née le second jour du courant (octobre 1645), présentée par Louis Mercier et Jeanne Valleteau. Jeane, daughter of Henry Chadeayne and Marie Renaud, born the second day of the current month (October 1645), presented by Louis Mercier Jeanne Valleteau.

February 3, 1648 - Birth of David Chadeayne
David, fils de Henry Chadaine et Marie Renaud, né le 3 du courant (février 1648), présenté par David Guesdon et Marie Thommain. David, son of Henry Chadeayne and Marie Renaud, born the 3rd day of the current month (February 1648); presented by David Guesdon and Marie Thommain.

December 5, 1660 - Marriage of Jeanne Chadeayne
Du dimanche 5 décembre 1660 au matin par Monsieur Locquer a espouzé Jean Duran et Jeanne Chadenne de Brouage. On Sunday, December the 5th of 1660 in the morning Mister Locquer has performed the wedding of Jean Duran and Jeanne Chadeayne from Brouage.

July 20, 1664 - Marriage of Elizabeth Chadeayne
Du dimanche 20 juillet 1664, au matin par Monsieur Locquer a espouzé Pierre Gourdon et Elizabeth Chadenne d'Hiers. On Sunday, July the 20th of 1664 in the morning Monsieur Locquer has performed the wedding of Pierre Gourdon and Elizabeth Chadeayne from Hiers.

March 7, 1666 - First Marriage of Jean Chadeayne
Du dimanche 7 mars 1666 au soir par Monsier Locquer a espouzé Jean Chadenne et Elizabeth Herue d'Hiers. On Sunday, March the 7th of 1666 in the afternoon Monsieur Locquer has performed the wedding of Jean Chadeayne and Elizabeth Herue from Hiers.

February 12, 1668 - Birth of Henry Gourdon
Henry, fils de Pierre Gourdon et Ellizabeth Chadenne, né le 12 du courant mois (février 1668), présenté par Henry Chadenne et Jeanne Chadenne. Henry, son of Pierre Gourdon and Elizabeth Chadeayne, was born on the 12th of the current month (February 1668); presented by Henry Chadeayne and Jeanne Chadeayne.

January 21, 1669 - Birth of Jean Gourdon
Jean, fils de Pierre Gourdon Maitre Tonnelier et Elizabeth Chadenne, est né le 21 de janvier dernier (1669), présenté au baptème par Jean Chadenne Maitre charpentier de navire son oncle et Suzanne Corbeau, tous de cette église, laditte Corbeau a dit ne savoir signe. Jean, son of Pierre Gourdon, Master Cooper and Elizabeth Chadeayne, was born last January the 21st (1669); presented at baptism by Jean Chadeayne, master ship’s carpenter, his uncle, and Suzanne Corbeau, all from this church. The aforementioned Corbeau said she could not sign.

March 11, 1669 - Birth of Marie Duran
Marie, fille de Jean Duran Marinier et Jeanne Chadenne, est née le 11 du courant mois (mars 1669), présentée par Izaac Guiller Farinier et Marie Roux, tous de cette église, le parrain et la marraine ont dit ne savoir signer. Marie, daughter of Jean Duran, mariner, and Jeanne Chadeayne, was born on the 11th of the current month (March 1669); presented by Izaac Guiller flour-maker and Marie Roux, all from this church. The godfather and the godmother said they could not sign.

February 12, 1670 - Birth of Marie Gourdon
Marie, fille de Pierre Gourdon Maitre tonnelier et Elizabeth Chadenne, est née le 12 du courant mois (février 1670), présentée pa r Jean Duran Marinier et Marie Boucherie, tous de cette église. Marie, daughter of Pierre Gourdon, master cooper, and Elizabeth Chadeayne, was born on the 12th of the current month (February 1670); presented by Jean Duran mariner, and Marie Boucherie, all from this church.

March 19, 1670 - Jean Chadeayne as godfather
Jean, fils de Jean Barbier Saulnier et de Marie Avant, est né le 19 mars dernier (1670) présenté au baptème par Jean Chadenne Maitre charpentier de navire et Marie Rambert, tous de cette église, le père et la marraine ont dit ne savoir signer. Jean, son of Jean Barbier, salt-maker, and Marie Avant, was born last March the 19th (1670); presented at baptism by Jean Chadenne, master ship carpenter, and Marie Rambert, all from this church. The father and the godmother said they could not sign.

April 20, 1670 - Second Marriage of Jean Chadeayne
A été beni le mariage entre Jean Chadenne, Maitre charpentier de navire, agé de 27 ans de ses droits, et de Marie Boucherie agée de 18 ans, fille de Jean Boucherie Marinier et de Marie Barjeau, de son consentement, auquel mariage ont assisté Jean Perrau Saulnier cousin au second degré dudit Chadenne, Pierre Ardouin aussi Saulnier son cousin au troisième degré, Jozué Barjeau Maitre charpentier de navire, cousin au second degré de laditte Boucherie et Maitre Jean Garischet Notaire royal, aussi son cousin au troisième degré par alliance, tous de cette eglisé, laditte Marie Barjeau a dit ne savoir signer (20 avril 1670). The wedding was celebrated between Jean Chadeayne, master ship carpenter, 27 years of age, from his right, and Marie Boucherie, 18 years old, daughter of Jean Boucherie, mariner, and Marie Barjeau, with her consent, which marriage was assisted by Jean Perrau, salt maker, second cousin of said Chadeayne, Pierre Ardouin, also salt maker and his third cousin, and Jozué Barjeau, master ship carpenter, second cousin of said Boucherie and Master Jean Garischet, Solicitor royal, also his third cousin by marriage, all from this church. Marie Barjeau said she could not sign. (April 20, 1670).

April 26, 1670 - Birth of John Chadeayne, Jr.
Jean, fils de Jean Chadenne maitre charpentier de navire et de Marie Boucherie est né le 26th avril dernier, présenté au baptème par Jean Gurgeau aussy maitre charpentier de navre et Elizabeth Chadenne tout de cette église, laditte Chadenne a dit ne savoir signer. Jean, son of Jean Chadeayne, master ship carpenter, and Marie Boucherie, was born last April the 26th (1670); presented at baptism by Jean Gurgeau, also master ship carpenter, and Elizabeth Chadeayne, all from this church. Elizabeth Chadeayne said she could not sign.

September 1, 1670 - Birth of Anne Duran
Anne, fille de Jean Duran Marinier et de Jeanne Chadenne, est née le primier du présant mois (septembre 1670), présentée au baptème par Jean Perrau Saulnier et Anne Derrier sa tante, tous de cette église. Anne, daughter of Jean Duran, mariner, and Jeanne Chadeayne, was born on the first of the present month (September 1670); presented at baptism by Jean Perrau, salt-maker, and Ann Derrier her aunt, all from this church.

November 23, 1670 - Birth of Jean Rambert
Jean, fils de Jean Rambert Saulnier et Jeanne Gourdon, né le 23 du présant mois (novembre 1670), présanté au baptème par Jean Chadenne Maitre charpentier de navire et Marthe Nicollas, tous de cette église, le père a dit ne savoir signer, non plus que la marraine. Jean, son of Jean Rambert, salt-maker, and Jeanne Gourdon, was born on the 23rd of the present month (November1670); presented at baptism by Jean Chadeayne, master ship carpenter, and Marthe Nicollas, all from this church. The father said he cannot sign, neither can the godmother.

February 25, 1671 - Birth of Pierre Chadeayne
Pierre, fils de Jean Chadenne, maitre charpentier de navire et Marie Boucherie, est né le 25 février dernier (1671), présenté au baptème par Pierre Bargeau, pilotte de navire et Jeanne Chadenne, tous de cette église, laditte Chadenne a dit ne savoir signer. Pierre, son of Jean Chadeayne, master ship carpenter and Marie Boucherie, was born on the 25th of last February (1671); presented at baptism by Pierre Bargeau, ship pilot, and Jeanne Chadeayne, all from this church. Jeanne Chadeayne said she could not sign.

May 28, 1671 - Marriage of Suzanne Chadeayne
A esté béni le mariage d'entre Paul Conte Saulnier agé de 21 ans, fils de feu Paul Conte aussi Saulnier et de Ann Guigner de son consentement, et de Suzanne Chadenne agée de 20 ans émancipée en ses droits, auquel mariage ont assisté Helie Conte Saulnier oncle dudit Conte, Pierre Ardouin Saulnier son cousin germain, Jean Chadenne Maitre charpentier de navire frère de laditte Chadenne et Jean Rambert son cousin au 3ème degré, tous de cette église, laditte Chadenne, Guigner et Rambert ont dit ne savoir signer (28 mai 1671). The wedding has been celebrated between Paul Conte, salt-maker, 21 years old, son of the late Paul Conte, also salt-maker, and of Anne Guigner, with her consent, and Suzanne Chadeayne, 20 years old emancipated from her rights. Assisting in the wedding were Helie Conte, salt-maker and uncle of Conte, Pierre Ardouin, salt-maker his first cousin, Jean Chadeayne, master ship carpenter, brother of Chadeayne and Jean Rambert her third cousin, all from this church. Suzanne Chadeayne, Guigner and Rambert said they could not sign.

August 24, 1672 - Birth of Marie Chadeayne (1)
Marie, fille de Jean Chadenne, Maitre charpentier de navire et Marie Boucherie est née le 24 du présant mois (août 1672), présentée au baptème par Paul Conte Saulnier et Marie Barjaud, tous de cette église, la marainne a dit ne savoir signer. Marie, daughter of Jean Chadeayne, master ship carpenter, and Marie Boucherie, was born on the 24th of the present month (August 1672); presented at baptism by Paul Conte, salt-maker, and Marie Barjaud, all from this church. The godmother said she could not sign.

March 22, 1676 - Birth of Marie Chadeayne (2)
Marie, fille de Pierre (Jean) Chadenne, maitre charpentier de navire et Marie Boucherie, est née le 22 mars dernier (1676), présentée au baptème par Jean Tadourneau capitaine de marine et Marie Bauld, tous du bourg d'Hiers et marennes. Marie, daughter of Pierre (Jean) Chadeayne, master ship carpenter, and Marie Boucherie, was born on the 22nd of last March (1676); presented at baptism by Jean Tadourneau, ships captain, and Marie Baule, all from the town of Hiers and Marennes.

January 27, 1678 - Birth of Henry Chadeayne
Henry, fils de Jean Chadaine, Maitre charpentier de navire et Marie Boucherie est né le 27 janvier dernier (1678), présenté au baptème par Jean Robert Saulnier et Suzanne Chadaine, tous du bourg d'Hiers et Saint-Just. Le parrain et marraine ont dit ne savoir signer. Henry, son of Jean Chadeayne, master ship carpenter, and Marie Boucherie, was born last January the 27th (1678), and was presented at baptism by Jean Robert, salt-maker, and Suzanne Chadeayne, all from the town of Hiers and Saint-Just. The godfather and the godmother said they could not sign.

From the church in Narragansett

View text
This is taken from a small manuscript found at the Huguenot Society of America in New York City entitled "Papier du Consistoire pour l'annee 1687" and was published in The New York Genealogical and Biographical Record, vol. 70, no. 3 (July 1939). It helps us understand the lives of Jean Chadeayne and his family while they were in Narragansett

From the church in New Rochelle, NY

June 21, 1682 - Marie Chadeayne as godmother
Bapteme - Aujourdhuy dimanche vingt et unime Juin mil six cent quatre vingt vuz, a esté baptisée en cette Eglise par monsieur peiret nostre ministre, Jeanne fille de Theophille Bourestier et de Jeanne Gouein ses pere et mere née le 15 du prest mois parain Jean manbrut et marie chadaine marenne. Peiret, ministre. Baptism: Today, Sunday, the 21st of June 1682, Mr. Peiret, our minister, baptized in this church Jeanne, daughter of Theophille Bourestier and of Jeanne Gouein. Born the 15th of the present month. Godfather Jean Manbrut and godmother Marie Chadeayne. Peiret, Minister

July 16, 1693 - Marriage of Marie Chadeayne
Mariage - Auiourdhuy saisieme de Juillet 1693 avant la priere du soir a Esté Sollennellement beny par Monsieur Payret Ministre le mariage de Josué Mercereau de Moise en St. onge et de Marie Chadaine de yers en St. onge au Royaume de france aprest la publication de leure annonces publiées par trois dimanches consecutifs sans opposition. Marriage: Today, the 16th of July 1693, before evening prayers, the marriage of Josué Mercereau from Moise in St. Onge and of Marie Chadeayne from Hiers in St. Onge in the Kingdom of France was solemnly blessed by Mr. Payret, Minister. Their announcement had been published on three consecutive Sundays without opposition.

October 20, 1754 - Baptism of Henry Palme
Bapteme - Aujourdhuy 20e 8bre 1754 a eté Baptisé apres lexercice du soir henry Palme fils Naturel et legitime de jean palme et d'Ester Chadeayne, il a eté presenté en Bateme par son grd Pere et sa Mere cy dessous Signe. lenfant est né le 30e 7bre 1754 et eté Baptisé par ns Pasteur Sous signé a la Nouvelle york ce 20e 8bre 1754. Baptism: Today, the 20th of October 1754, after evening prayers, Henry Palme, natural and legitimate son of Jean Palme and Ester Chadeayne, was presented for baptism by his grandfather and his mother, who have signed below. The child was born the 30th of September 1754 and was baptized by our pastor, who signed below, this 20th of October 1754, in New York.

April 2, 1758 - Baptism of Jean Coutant
Bapteme - Aujourdhuy 2e avril apres le Sermon du Soir a eté Batisé par moy Pasteur Soussigne, Jean Coutan fil naturel et legitime d'henry Coutan, et d'Elisabet Chadaine sa femme. il a eté presenté au St. Bateme par henry Coutan Pere de l'enfant et Ester Langevin Maraine. fait en Consistoir a la Nouvelle Rochelle ce Sus dit 2e Avril 1758. Baptism: Today, the 2nd of April, after the evening sermon, Jean Coutant, the natural and legitimate son of Henry Coutant and of Elisabeth Chadeayne, his wife, was baptized by our pastor, who has signed below. He was presented at baptism by Henry Coutant, father of the child and Ester Langevin, godmother. Done in the consistory, New Rochelle, 2nd April 1758.

December 29 - Jean Chadeayne as godfather
Baptéme - Aujourdhuy dimansse jour et an que dessus a Esté Baptisée en cette Eglise par Mr. perret ministre auant laction du soir Marie, fille de françois carretié et de Marie Morisiet, née le vendredy 29e Decembre derer et presentee au St Bapteme par Jean chadaine et marie dorfurer ses parrain et marraine. Peiret, ministre. Baptism: Today, Sunday, day and year noted above, Marie, daughter of François Carretié and Marie Morisiet was baptized in this church by Mr. Perret, Minister, before evening service. She was born Friday, December 29 and presented for baptism by (godfather) Jean Chadeayne and (godmother) Marie Dorfuere. Peiret, Minister

The will of Jean Chadeayne - proved October 27, 1708

In the name of God - Amen. The 27th March 1708. I John Chadaine, Sr. of the county of Richmond, ship-carpenter. I leave to my wife, Mary, all of my estate, with full power to sell during her widowhood. After her decease to my children, John, Henry, Martha & Elizabeth, except that John is to have 5 more than the rest. I leave to my daughter Marie, wife of Josen Messereau 20.
Witnesses:
Johanes Van Eyselam
Abraham Cole